Condizioni di utilizzo

Ultimo aggiornamento: 13 novembre 2026

Queste condizioni distinguono demo e richieste gratuite dai servizi a pagamento. ARTICLY è un marchio di Wolf Innovation GmbH. I servizi a pagamento sono rivolti a imprese e professionisti (§ 14 del Codice civile tedesco).

1. Fornitore e ambito

Wolf Innovation GmbH, c/o Wayra, Georg-Brauchle-Ring 50, 80992 München, Germania; info@articly.de; registro: Amtsgericht München, HRB 260637; amministratori: Wolf Weimer e Lukas Paetzmann.

Le condizioni regolano il sito e, se incorporate nel contratto, i servizi concordati. Prevalgono accordi individuali e norme imperative. Non sostituiscono contratti già firmati.

2. Demo e richieste non sono ordini

Generare una demo o inviare il configuratore è una richiesta non vincolante: non crea abbonamenti a pagamento, addebiti né garanzie di accettazione. Un contratto oneroso richiede accordo separato o accettazione di un’offerta vincolante.

Le demo illustrano il servizio e possono essere limitate, modificate o indisponibili. I tempi sono stime, non scadenze garantite. L’audio demo non è verificato editorialmente né autorizzato automaticamente alla pubblicazione.

3. Uso consentito e fonti

Fornisci solo siti, feed, testi, loghi, musica e materiali di cui possiedi i diritti di utilizzo e trattamento. Rispondi della liceità delle fonti e dei permessi su copyright, personalità, marchi e dati personali.

Non inserire credenziali, documenti riservati o contenuti illeciti; non aggirare restrizioni, interferire col servizio o impersonare persone in modo ingannevole. Voci personalizzate o clonate richiedono autorizzazione della persona e diritti adeguati. ARTICLY può rifiutare contenuti illeciti o limitare abusi.

4. Servizi a pagamento

L’ordine accettato definisce fonti, testi, voci, jingle, formati, calendario, hosting, distribuzione, supporto, prezzo, pagamento e livelli di servizio. Una possibilità sul sito non promette workshop, clonazione, integrazioni o tempi fissi di risposta.

La pubblicazione esterna richiede accessi e autorizzazioni concordati. Cambi di ambito richiedono accordo. Disponibilità e regole di terzi possono influire sulla distribuzione; restano gli obblighi contrattuali di ARTICLY.

5. Approvazione facoltativa: human in the loop

L’ordine definisce se i redattori approvano testi e audio prima della pubblicazione o se il flusso è interamente automatico. L’approvazione human in the loop è facoltativa. L’automazione non elimina obblighi di diritti, accuratezza o trasparenza.

Se concordata, l’approvazione precede la pubblicazione. Revisioni incluse e tempi si fissano nell’ordine; il sito non promette revisioni illimitate né correzioni in 24 ore.

6. IA e trasparenza

Testi e voci sintetici possono contenere errori, omissioni, pronunce errate o variazioni. Verifica accuratezza, idoneità e legalità prima dell’uso. La demo non sostituisce una revisione editoriale o legale.

Ogni parte risponde degli obblighi di trasparenza ed etichettatura del proprio ruolo, compresa la normativa UE sull’IA. La revisione umana non li elimina automaticamente; non si garantisce che una demo contenga ogni marcatura richiesta. Modifiche sostanziali rispettano ordine e legge.

7. Diritti su input e output

Conservi i diritti sui materiali e concedi ad ARTICLY solo i permessi necessari. Per output a pagamento, ARTICLY cede o concede i propri diritti trasferibili nella misura concordata e legalmente possibile. Le condizioni di origine riconoscono uso illimitato dell’output pagato, salvi diritti di terzi e senza garantire protezione autorale dell’IA.

Software, sito, marchio e componenti terzi restano dei rispettivi titolari. Fornire contenuto non autorizza addestramenti IA estranei al servizio; altri usi richiedono accordo separato. Chiarisci i diritti di una demo gratuita prima della pubblicazione commerciale.

8. Prezzi, pagamento e durata

Offerta o ordine vincolante stabiliscono corrispettivi, imposte, uso incluso, extra, durata e pagamenti. I prezzi sul sito sono informativi fino all’accordo. Il configuratore non è un acquisto.

Salvo diverso accordo, ciascuna parte può recedere via e-mail o lettera con preavviso di 30 giorni. Rimane il recesso legale per giusta causa. Prevalgono accordi individuali esistenti.

9. Riservatezza e dati

I contenuti del cliente sono usati per il servizio e trattati riservatamente. Se ARTICLY è responsabile del trattamento, un accordo dell’articolo 28 GDPR disciplina le garanzie. Conservazione, esportazione e cancellazione sono stabilite nel contratto; le condizioni di origine prevedono cancellazione di input e output entro 30 giorni dal termine, salvi obblighi legali.

L’informativa descrive separatamente richieste e demo del sito. Caricare materiale o usare una demo non costituisce di per sé accordo di trattamento né esclusione verificata dall’addestramento IA di terzi.

10. Difetti e responsabilità

Segnala tempestivamente difetti con informazioni sufficienti. ARTICLY affronta scostamenti fondati dalle specifiche entro un termine adeguato. Restano i rimedi legali; non si impone decadenza generale dopo 14 giorni.

Responsabilità illimitata per dolo, colpa grave, danni alla vita, integrità o salute, frode, garanzie espresse e responsabilità inderogabile. Per colpa lieve su obblighi essenziali, è limitata ai danni tipici prevedibili; negli altri casi è esclusa se consentito. IA o terzi non esonerano ARTICLY dai propri inadempimenti.

11. Legge applicabile e controversie

Si applica il diritto tedesco, esclusa la Convenzione di Vienna sulla vendita internazionale, salve tutele imperative. Dove consentito per commercianti ed enti di diritto pubblico, il foro è Monaco di Baviera.

Prevalgono accordi individuali. Modifiche in forma di testo, anche e-mail, salvo forma obbligatoria. Clausole invalide sono sostituite dalla legge applicabile; il resto resta efficace nei limiti consentiti.

12. Contatti e versioni future

Per demo, diritti o ordini: info@articly.de. Un aggiornamento del sito non modifica automaticamente contratti esistenti. Le condizioni si applicano all’ordine solo se validamente incorporate nell’accordo.